-
1 крепление к наружной обшивке
Naval: shell attachmentУниверсальный русско-английский словарь > крепление к наружной обшивке
-
2 бортовой шпангоут
Русско-английский военно-политический словарь > бортовой шпангоут
-
3 желонка
2) Engineering: bail attachment3) Construction: auger, (поршневая) bailer, ground auger, sampling pipe, sand pump, sand sampler, (поршневая) shell pump, soil auger (для отбора проб грунта), spoon bit, tubing drill, tubular drill4) Mining: American pump, bailing tube (для очистки буровых скважин), baler, sheet pump, slime pump, sludge pump5) Oil: bailer, bailer (для чистки скважины), bailer (для чистки скважины), bailing tube (для чистки буровых скважин), bucket, mud barrel, shell pulser, shell pump, shoe shell, sludge pulser, sludger (для ударного бурения), slush bucket, tubing bailer7) Makarov: bailer (для буровой грязи), bailer (для вычерпывания воды, шлама, буровой грязи из забоя, скважины), pump (для буровой грязи), sand pump (для подъема песка), sludge (для буровой грязи), sludge pump (для буровой грязи)8) General subject: sampling spoon -
4 выталкиватель
2) Engineering: ejector, eliminator, extruder, kickoff mechanism (моталок), knockout, pin knockout, puller, puncher (для анодов), ram (печи), takeout (пресс-формы), throw-out3) Agriculture: push-off4) Forestry: knocker5) Metallurgy: kickout, knockdown, knockout pin, out punch, puller (напр. стержней), kick off mechanism6) Polygraphy: ejector blade7) Oil: pusher, withdrawing device8) Mechanic engineering: lift-on attachment9) Silicates: shedder (пресс-формы)10) Mechanics: lift-out attachment, shedder11) Oilfield: push rod12) Polymers: knock-out13) Automation: ejector pin, extraction pin, extractor, extruder member, knockout rod, push stick, push-type ejector, pusher stick, shed14) Plastics: ejector pad, knock-out pin15) Robots: escapement device, shedder (штампа)16) Arms production: shell extractor17) Makarov: ejection unit, expeller -
5 выбрасыватель
1) General subject: ejector, extractor (в оружии), pusher, throw out2) Military: ejector (вытяжной трубки), extractor (гильзы)3) Engineering: cartridge extractor, knockout pin, puller, shell extractor, throw-out5) Oil: knock-out7) Mechanics: knockout rod9) Arms production: cartridge ejector, hull thumper -
6 сказанное не распространяется на
Сказанное не распространяется на-- When welding supports to shell, the minimum distances between toes of welds shall be at least equal to the wall thickness. Nozzle stiffening gusset attachment welds are excluded.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сказанное не распространяется на
См. также в других словарях:
Attachment Unit Interface — (AUI) ou interface de raccordement à l unité, est une interface qui assure la liaison entre l unité de raccordement au support (MAU) et la sous couche (partie supérieure de la couche physique dans le modèle OSI de l ISO) de signalisation de la… … Wikipédia en Français
Attachment Unit Interface — AUI Stecker. Der männliche Stecker (links) befindet sich am Kabel und die weibliche Buchse (rechts) am Computer oder einem anderen Gerät des MAC (Hub, Repeater o. ä.) Ein Attachment Unit Interface (AUI) ist eine elektrische und mechanische… … Deutsch Wikipedia
attachment plug — noun : a plug consisting usually of a screw shell body and cap and connecting a flexible conductor to a lamp holder or receptacle … Useful english dictionary
Gastropod shell — [ 1 umbilicus2 parietal callus3 aperture4 columella5 suture6 whorl7 apex] The gastropod shell is a shell which is part of the body of a gastropod or snail. It is an external skeleton or exoskeleton, which serves not only for muscle attachment,… … Wikipedia
Bivalve shell — The bivalve shell is one kind of seashell, and in life it is composed of two parts, two valves. The bivalve shell is part of the body, the exoskeleton, of a bivalve mollusk. Bivalves are a common part of the marine fauna worldwide (scallops,… … Wikipedia
Saddle shell — Saddle Sad dle, n. [OE. sadel, AS. sadol; akin to D. zadel, G. sattel, OHG. satal, satul, Icel. s[ o][eth]ull, Dan. & Sw. sadel; cf. Russ. siedlo; all perh. ultimately from the root of E. sit.] 1. A seat for a rider, usually made of leather,… … The Collaborative International Dictionary of English
lamp shell — Terebratula Ter e*brat u*la, n.; pl. {Terebratul[ae]}. [Nl., dim. fr. terebratus, p. p., perforated.] (Zo[ o]l.) A genus of brachiopods which includes many living and some fossil species. The larger valve has a perforated beak, through which… … The Collaborative International Dictionary of English
bivalve — bivalvular /buy val vyeuh leuhr/, adj. /buy valv /, n. 1. Also called lamellibranch. Zool. any mollusk, as the oyster, clam, scallop, or mussel, of the class Bivalvia, having two shells hinged together, a soft body, and lamellate gills. adj. 2.… … Universalium
muscle — muscleless, adj. muscly, adj. /mus euhl/, n., v., muscled, muscling, adj. n. 1. a tissue composed of cells or fibers, the contraction of which produces movement in the body. 2. an organ, composed of muscle tissue, that contracts to produce a… … Universalium
Dry suit — A dry suit or drysuit provides thermal insulation or passive thermal protection to the wearer while immersed in water,[1][2][3][4] and is worn by divers, boaters, water sports enthusiasts, and others who work or play in or near cold water. A dry… … Wikipedia
D-subminiature — DA, DB, DC, DD, and DE sized connectors The D subminiature or D sub is a common type of electrical connector. They are named for their characteristic D shaped metal shield. When they were introduced, D subs were among the smaller connectors used… … Wikipedia